平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

この度、長きに渡りお引き立ていただきましたが、
諸般の事情により9月10日（日）をもちまして閉店することとなりました。

皆様の温かいご支援の中、営業してこられましたことを厚くお礼申し上げます。
今後の皆様のご健勝とご多幸を、心よりお祈り申し上げます。

平素は当店をご愛顧賜り、誠に有難うございます。
コロナの感染状況も予断を許さない状況の中、引き続き感染対策を講じつつ営業しております。
おかげさまで、お客様のご予約も日々頂いております。
特に昼の部はお客様のご予約も早く、全てのお客様をお受けできない状況で、ご迷惑をお掛けしております。

通常時はメールでのご予約も賜っておりますが、これから年末年始に向けて確認が遅れたり、お客様への折り返し電話が繋がらない事があるため、
しばらくの間、お席のご予約はお電話のみとさせていただきます。
特にご連絡事項など、詳細をご相談いただく際は、
営業時間外の方が、ゆっくりお打ち合わせができます。
お客様にはご不便をお掛けしますが、何卒宜しくお願いします。

平素は当店をご愛顧賜り、誠に有難うございます。
コロナの感染状況も少しは落ち着きつつある中、感染対策を講じつつ
営業しております。
おかげさまで、お客様のご予約も徐々に増えてまいりました。
特に昼の部は早目のご予約を頂いております。
通常時はメールでのご予約も賜っておりますが
確認が遅れたり、お客様への折り返し電話が繋がらない事があるため、
年末迄の昼の部のご予約は、お電話のみとさせていただきます。
特にご連絡事項など、詳細をご相談いただく際は、
お電話でお問い合わせいただきますようお願いします。
ご不便をお掛けしますが、何卒宜しくお願いします。

平素は当店をご愛顧賜り、誠に有難うございます。
半年ぶりのお知らせになり申し訳ありません。
コロナ禍において、営業時間を短縮してまいりましたが、
緊急事態宣言やリバウンド防止措置期間も終了し、10月27日水曜日から
通常通りの営業に戻ります。20時迄のご注文で22時営業終了です。
埼玉県の認証店としてこれまで通り、感染対策を万全に、検温・
アルコール消毒・換気・アクリル板等設置して、お待ちしております。
お客様各位におかれましても、体調がすぐれない時は来店を控えて頂くよう
お願い申し上げます。
昼の部はなるべくご予約をお願いしております。
夜の部は完全予約制です。15時位までのご連絡をお願いします。
ご予約がない夜は暖簾を下させて頂いてます。
寒さも日増しに厳しくなってまいります。
インフルエンザにもご注意頂き、楽しいご会食をお手伝いできるよう、
皆様のお越しをお待ちしております。

主人

平素は花紅葉をご愛顧賜り厚く御礼申し上げます。
これまで開店以来20年以上に渡りご提供してまいりました、
送迎バスの運行を終了させていただきます。
お客様にはご不便をお掛け致しますが、駐車場のご用意もございます、
他の交通機関などのお使いの上、ご来店をお待ち申し上げます。
　主人

平素は花紅葉をご愛顧賜り厚く御礼申し上げます。
新型コロナウイルス感染拡大を受けまして、
営業時間の短縮要請が延長されました。
前回のお知らせ以降21日まで延長され、
20時までの営業を続けて参りました。
更に今回、4月21日まで短縮営業を継続いたします。

【期間】
2021年4月1日より4月21日迄
【営業時間】
通常営業　11:00～22:00
短縮営業　11:00～21:00
これに伴い、酒類並びにお料理のご提供は20:00迄とさせていただきます。
ご予約でお持ち帰りもご提供中です。

尚、営業時間短縮要請等、社会情勢なども含めて
変更時は改めてホームページを含めて告知いたします。
お客様にはご不便をおかけしますが、ご理解の程
宜しくお願い申し上げます。

主人

これまで通り、ご予約を頂ければ円滑なご提供平素は花紅葉をご愛顧賜り厚く御礼申し上げます。
新型コロナウイルス感染拡大を受けまして、
営業時間の短縮要請が延長されました。
前回のお知らせ以降21日まで再延長され、
20時までの営業を続けて参りました。
更に今回、3月末まで短縮営業を継続いたします。

【期間】
2021年3月22日より3月31日迄
【営業時間】
通常営業　11:00～22:00
短縮営業　11:00～21:00
これに伴い、酒類並びにお料理のご提供は20:00迄とさせていただきます。
ご予約でお持ち帰りもご提供中です。

尚、緊急事態宣言の解除等、社会情勢なども含めて
変更時は改めてホームページを含めて告知いたします。が可能です。
お客様にはご不便をおかけしますが、ご理解の程
宜しくお願い申し上げます。

主人

平素は花紅葉をご愛顧賜り厚く御礼申し上げます。
新型コロナウイルス感染拡大を受けまして、
緊急事態宣言が延長されました。
当店でも更に短縮営業を継続いたします。

【期間】
2021年2月8日より3月7日迄
【営業時間】
通常営業　11:00～22:00
短縮営業　11:00～20:00
これに伴い、酒類並びにお料理のご提供は19:00迄とさせていただきます。
ご予約でお持ち帰りもご提供中です。

尚、緊急事態宣言の解除等、社会情勢なども含めて
変更時は改めてホームページを含めて告知いたします。

この期間中、土曜日曜も御膳物をご提供中です。
これまで通り、ご予約を頂ければ円滑なご提供が可能です。
この画面にもあります、Twitterで発信している日もございます。
お客様にはご不便をおかけしますが、ご理解の程
宜しくお願い申し上げます。

主人

いつもご利用ありがとうございます。

緊急事態宣言発令の中、当分の間
ご注文は19時迄、20時閉店とさせていただきます。

これにともない、平日は16時迄に入店いただければ、各種お弁当もご用意させていただきます。
ご不明な点は、お尋ねください。

ご来店お待ち申し上げます。

花紅葉　主人