先日、取り急ぎお知らせいたしましたが、改めてお伝えさせていただきます。
平成から令和に変わるその年、越生に開店して以来、
お客様のご愛顧のもと、営業を続けて参りましたが、
9月10日に花紅葉の女将であり 私の妻が亡くなりました。
群馬県安中市で15年、埼玉県日高市と越生町で合わせて11年
当地では約5年ほどでしたが、お客様には大変ご愛顧をいただき、
感謝の言葉しかございません。

夫婦二人三脚で、32年歩んで参りましたが、このような突然な事態になり
ここで閉店を決断いたしました。
日ごろから特に通院することもなく、亡くなった前日も仕込みと着物の準備を
済ませておりました。
常にお客様のお出迎えに向けて、準備を整え、お客様の楽しいひとときを
お手伝いすることを第一に考え、しつらえて参りました
今後はお客様のご期待に沿うことができず、本当に申し訳ありません。

〈女将もみじだより〉で女将自身の訃報をお伝えする事になるとは・・・。

これまでご愛顧をいただき、私どもを励ましていただいたお客様に対しては
この場をお借りして御礼申し上げます。

本当に長い間ありがとうございました。 主人 松澤